Taustapuolella tekstit:

Suomen kirjastomuseoyhdistys r.y. - Finlands bibliotkesmuseiförening r.f. per. Suomen 1. kirjastomuseon Vaasaan
grund. det 1. biblioteksmusset i Vasa
pj. - ordf. Tuula H Laaksovirta, puh.-tel. 050-556 5604
siht.-sekr. Tuula Pitkäranta, puh.-tel. 040-748 5595
www.suomenkirjastomuseoyhdistys.fi

Harmaalle silkille maalattu tussipiirros, näköala Normandian Tréportista.
Louise Charlotte Reuterholm lahj. Vaasan lukukirjastolle 17.11.1801.
-Pohjanmaan museo
Tuschteckningen på grått siden, en vy över Tréport i Normandiet.
Louise Charlotta Reuterholm don. åt Läsebiblioteket i Vasa 17.11.1801
-Österbottens museum

Taidepostikortti 2001.1. - Konstpostkort 2001.1.]]> Vaaleanpunaisella pohjalla pinkkejä, turkooseja ja violetteja sammakon jalanjälkiä. Niiden alla istuu vihreä kirjaston lukusammakko Lulu lukemassa kirjaa.

Tekstinä:
Vaasa kirjasto
vaasankirjasto.finna.fi

Toisella puolella vaaleansinisellä pohjalla vihreitä ja sinisiä lumpeen lehtiä. Yhdellä niistä istuu kirjaston vihreä lukusammakko Lulu lukemassa kirjaa.

Tekstinä:
Vasa bibliotek
vaasankirjasto.finna.fi/lang=sv]]>
Ylimpänä LittFestin logo.

16.-18.3.2018

vaasa.fi/littfest
vasa.fi/littfest
facebook.com/vaasalittfest

Taustapuolella samat tekstit toistettu suuremmalla fontilla.]]>
Tekstit:

Antikvariaatti Lafkan Antikvariat

- ostaa, myy ja vaihtaa kirjoja, lehtiä, levyjä, postimerkkejä ja postikortteja
- köper, byter och säljer böcker, tidningar, skivor, frimärken och postkort

Kirkkopuist. 22, Kyrkoespl. 22, 65100 Vaasa Vasa
Berit Öhman 06-3121 676

Alimpana kaksi Suomen Antikvariaattiyhdistys Ry:n logoa, toisessa ympyrän keskellä iso A-kirjain ja avoin kirja. Toisessa kaksi kirjaa ja teksti Amor librorum nos unit.

Taustapuoli tyhjä.]]>
Sisällys - Innehåll

Yhteisen kirjaston suunnittelu - Planering av ett gemensamt bibliotek
Kirjastopalvelut - Bibliotekstjänster
Opetuksen ja opiskelun tuki - Stöd för undervisning och studier
Tritonia yhteisesti - Det gemensamma Tritonia
Kirjoittajat - Skribenter

Toimituskunta - Radaktionskommitté

Vuokko Palonen (vastaava- ansvarig)
Christina Flemming
Tuula Hakomäki
Ann-Sofie Källund
Suvipäivi Pöytälaakso-Koistinen
Ann Carina Tihinen]]> Kannen valokuvat - Pärmens fotografier: Jussi Tiainen
Taitto - Ombrytning: Tarja Salo, Vaasan yliopisto - Vasa universitet

Kirjan välissä kutsu/ohjelma: Tervetuloa kaksikieliseen seminaariin "Kappaleita Vaasan sivistyshistoriasta" 1.9.2006 sekä kirjanäytelyn avajaisiin Tritoniassa.]]>
1. Bibliotekens stad
2. Läse-bibliotheket i Wasa
3. Stadsbiblioteket i Wasa
4. Folkbiblioteket
5. Biblioteket åren 1901-1935
6. Folkets läsesalar
7. Eget hus
8. Ett blad vändes i bibliotekets historia
9. Referensbiblioteket
10. Filialbiblioteken
11. Anstaltsbiblioteken
12. Övrig biblioteksverksamhet
13. Bokbeståndet
14. Hemlånen
15. Närmaste målsättning
16. Bibliotekets befattningar
17. Direktion och biblioteksnämnd
18. Personalen
19. Andra betydande bibliotek
20. Tabeller
21. Källhänvisningar

Till svenska av Eino Rostén]]>